专项资金的期限和退回规则主要 取决于具体的政策和项目。以下是一些常见的情况和规定：
一般规定
专项资金的使用期限通常由具体的政策和项目决定。如果资金长期未使用或使用效果不理想，相关部门会根据政策规定进行收回或调整。
使用期限
某些专项资金的使用期限可能只有几个月，甚至在一个建设期内未使用就会被收回。
专项资金设立一般不超过3年，到期后自动终止，如需延续需按新设程序报批。
太原市规定所有专项资金执行期限原则上不超过5年，到期后即终止执行，超过5年确需保留的，需按新设立专项资金的程序办理。
收回方式
对于连续结转2年以上的资金或不需按原用途使用的资金，由市财政局收回预算统筹安排。
当年预算执行率不到85%的专项资金，可在下年度按一定比例扣减预算安排。
特殊情况
专项计划设立失败时，管理人需在发行期结束之日起10个工作日内向投资者退还认购资金，并加算银行同期活期存款利息。
综上所述，专项资金的期限和退回规则因具体政策和项目而异，可能从几个月到5年不等，具体执行还需参照相关政策和规定。建议在使用专项资金时，务必遵守相关规定，确保资金的有效利用和及时退回。